编辑推荐
读他的诗,几乎每一首都能打动自己
石川啄木是一个没来得及成熟就死掉的人,他把一个人年轻时代所遭遇到的很多生活中的不如意,几乎都写过了,所以今天我们读他的诗,几乎每一首都能打动自己。
啄木的短歌,使爱惜刹那的生命之心得满足
“总之歌这东西不会灭亡的。我们因了这个,也就能够使那爱惜刹那刹那的生命之心得到满足了。”是石川对“不会灭亡的”日本短歌的赞美,而他自己写的短歌,也恰恰达到了这一点。啄木的短歌写的都是日常生活中的情绪、感悟,很容易生出共鸣。
散文大家周作人传世经典译本
周作人先生译文均为白话,简洁,平实,细腻地传达出短歌中的情感与美好。
内容简介
《事物的味道,我尝得太早了:石川啄木诗歌集》收录了石川啄木的四部小集子。《一握砂》包含551首短歌,《可悲的玩具》包含194首短歌,这两部歌集诚恳地记录了诗人在贫病生活中的哀思和叹息。《叫子和口哨》为石川啄木创作的6首现代诗,着重在对现实世界的思考。《可以吃的诗》则是诗人针对诗歌创作而写的一篇自白文章,简述了自己的创作之路,剖析自己的心灵。
作者简介
作者:石川啄木,本名石川一,日本明治时代诗人、小说家与评论家。他打破了日本短歌三十一音一行的定例,开创了短歌新形式,为日本诗歌的发展作出了重要贡献。石川啄木一生贫病,死时年二十六岁。
译者
周作人,浙江绍兴人,中国现代著名散文家、翻译家、思想家。一生著译传世约1100万字,其中翻译作品居一半有余。
精彩书评
他的诗歌是我顶喜欢的——周作人
明治诗人中罕见的具有正视历史的批判精神的诗人——三蒲仁
目录
《一握砂》
爱自己的歌
烟
秋风送爽
难忘记的人们
脱手套的时候
《可悲的玩具》
《叫子和口哨》
无结果的议论之后
一勺可可
书斋的午后
激论
墓志铭
打开了旧的提包
家
飞机
《叫子和口哨》补遗
《可以吃的诗》
精彩书摘
爱自己的歌
一
在东海的小岛之滨,
我泪流满面,
在白砂滩上与螃蟹玩耍着。
二
不能忘记那颊上流下来的
眼泪也不擦去,
将一握砂给我看的人。
三
对着大海独自一人,
预备哭上七八天,
这样走出了家门。
四
用手指掘那砂山的砂,
出来了一支
生满了锈的手枪。
五
一夜里暴风雨来了,
筑成的这个砂山,
是谁的坟墓啊。
六
在这一天,
我匍匐在砂山的砂上,
回忆着遥远的初恋的苦痛。
七
横在砂山脚下的,漂来的木头,
我环顾着四周,
试着对它说些话。
八
没有生命的砂,多么悲哀啊!
用手一握,
悉悉索索的从手指中间漏下。
九
湿漉漉的
吸收了眼泪的砂球,
眼泪可是有分量的呀。
一〇
在砂上写下
一百余个“大”字,
断了去死的念头,又回来了。
一一
醒了还不起来,儿子的这个脾气
是可悲的脾气呀,
母亲啊,请勿责备吧。
……